Loading...

اتفاقية الترخيص

هذه الاتفاقية (اتفاقية ترخيص محتوى منصة وجود) هي عقد قانوني ملزم بين المستخدم ("العميل"، "المشتري"، أو "الطرف المرخَّص له") وبين منصة وجود؛ والتي تحدد شروط وأحكام استخدام المحتوى المتاح من خلال المنصة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الصور الفوتوغرافية، الرسومات النقطية والمتجهة، اللوحات الفنية، التصاميم الجرافيكية،وغيرها من العناصر الرقمية ("المحتوى").

تهدف هذه الاتفاقية إلى تنظيم العلاقة بين المنصة والمستخدمين والعملاء، وضمان حماية حقوق الملكية الفكرية للمحتوى المعروض. كما توضح أنواع التراخيص المتاحة، نطاق الاستخدام المسموح به لكل ترخيص، والقيود المفروضة على إعادة الاستخدام، التوزيع، والتعديل.

عند شراء أو تنزيل أي محتوى من خلال منصة وجود سواء كان ذلك من قبل العميل الذي أتم عملية الشراء مباشرةً أو العميل الذي قام بالشراء نيابةً عن جهة أخرى (شركة، مؤسسة، وكالة، أو أي كيان قانوني آخر)، فإن العميل يقرّ بأنه مخوَّل قانونيًا للموافقة على هذه الشروط نيابةً عن نفسه أو عن الكيان الذي يمثله. أي انتهاك لهذه الشروط قد يؤدي إلى إلغاء الترخيص، فضلاً عن اتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة.

يقرّ العميل بأنه قد قرأ هذه الاتفاقية ووافق على جميع شروطها. وتحتفظ المنصة بحق تعديل هذه الشروط في أي وقت وفقاً لتقديرها الخاص، على أن يتم إشعار العملاء بالتعديلات الجديدة عبر البريد الإلكتروني المسجَّل أو من خلال إشعار داخل المنصة قبل أن تصبح التعديلات سارية المفعول. يُعد استمرار استخدام العميل للمحتوى بعد تاريخ سريان التعديلات بمثابة قبول صريح بهذه التعديلات.

الجزء الأول

أ) أنواع تراخيص المحتوى على منصة وجود

تقدم منصة "وجود" مجموعة من التراخيص التي تتيح للعملاء استخدام المحتوى وفقًا لشروط محددة. يحدد كل ترخيص نطاق الاستخدام المسموح به، بما في ذلك حقوق التعديل، التوزيع، والطباعة. عند شراء أي محتوى من المنصة، يوافق العميل على الالتزام بشروط الترخيص المختار، كما هو موضح في هذه الاتفاقية. تشمل استخدامات التراخيص التي تقدمها منصة وجود الاستخدامات التالية:

  • الاستخدام الرقمي - إعلانات الويب والتطبيقات والنشرات الإلكترونية والتسويق عبر البريد الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي وخدمات مشاركة الفيديو ومواقع الويب والتطبيقات المحمولة والبرمجيات والكتب الإلكترونية وفي الوسائط عبر الإنترنت (بما في ذلك خدمات مشاركة الفيديو مثل YouTube و Dailymotion و Vimeo وما إلى ذلك) وما إلى ذلك.
  • الاستخدام الطباعي - الكتب والمجلات والملصقات والصحف وبطاقات العمل وما إلى ذلك.
  • التلفزيون، الفيديو، والأفلام - عدد غير محدود من المشاهدين، لكن ميزانية الإنتاج يجب ألا تتجاوز 10,000 دولار. 
  • استخدام الإعلانات خارج المنزل - لافتات الإعلانات الكبيرة ومعارض تجارية ولوحات الإرشاد وإعلانات المترو وما إلى ذلك.
  • البضائع - منتجات للبيع أو التوزيع، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، المنسوجات ، والأعمال الفنية ، والمغناطيس ، والفنون الجدارية ، والتقويمات ، والألعاب ، والقرطاسية ، وبطاقات المعايدة ، وأي استنساخ مادي آخر لإعادة البيع أو التوزيع.
  • الاستخدام الشخصي غير التجاري (ليس لإعادة البيع أو التنزيل أو التوزيع أو أي استخدام تجاري من أي نوع).

يُرجى قراءة تفاصيل كل ترخيص بعناية لضمان الاستخدام الصحيح والمتوافق مع الشروط القانونية. شراء المحتوى بموجب أحد هذا الترخيص يعني قبول العميل لجميع الشروط والأحكام المنصوص عليها في هذه الاتفاقية وفي حال انتهاك العميل لأي من البنود الواردة في هذه الاتفاقية، تحتفظ المنصة بحقها في إلغاء الترخيص دون تعويض مالي و اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة.

 

  1. الترخيص الأساسي:

يُمنح "الترخيص الأساسي" من منصة "وجود" للعملاء لاستخدام المحتوى وفق نطاق محدد من الحقوق والقيود. يتيح هذا الترخيص للمشتري استخدام المحتوى في الأغراض المحددة أدناه ولمدة غير محدودة، دون منحه إمكانية تعديله أو توزيعه أو أي حقوق ملكية أو حقوق حصرية على المحتوى.

يشتمل الترخيص الأساسي على حقوق الاستخدام التالية:

  • الاستخدام الرقمي: 500,000 ظهور.
  • الاستخدام الطباعي: 500,000 نسخة.
  • التلفزيون، الفيديو، الأفلام: عدد مشاهدين غير محدود، بميزانية إنتاج لا تتجاوز 10,000 دولار.
  • الإعلانات خارج المنزل: 500,000 مشاهدة.
  • الاستخدام الشخصي غير التجاري: مسموح
  • البضائع: غير مسموح.

 

  1. الترخيص الاحترافي:

يُمنح "الترخيص الاحترافي" من منصة "وجود" للعملاء لاستخدام المحتوى وفق نطاق غير محدود من الحقوق. يتيح هذا الترخيص للمشتري استخدام المحتوى في الأغراض المحددة أدناه ولمدة غير محدودة مع إمكانية تعديله، وتوزيعه، وفقًا للمتطلبات المحددة في هذه الاتفاقية.، يظل هذا الترخيص غير حصري، وبالتالي يمكن للمنصة ترخيص المحتوى ذاته لعدة عملاء آخرين في نفس الفئة أو لأغراض مشابهة. لا يمنح الترخيص الاحترافي أي حقوق ملكية للمحتوى، وإنما يقتصر على حق الاستخدام ضمن الشروط المنصوص عليها في هذه الاتفاقية.

يشتمل الترخيص الاحترافي على حقوق الاستخدام التالية:

  • الاستخدام الرقمي: غير محدود.
  • الاستخدام الطباعي: غير محدود.
  • التلفزيون، الفيديو، الأفلام: غير محدود.
  • الإعلانات خارج المنزل: غير محدود.
  • البضائع: مسموح. 

 

  1. الترخيص الحصري:

يُمنح الترخيص الحصري من منصة "وجود" للمشتري حقوق استخدام حصرية تمامًا للمحتوى لمدة زمنية قدرها سنتين بدءًا من عملية الشراء، بحيث يقتصر حق استخدام هذا المحتوى على العميل المشتري فقط خلال هذه الفترة. يتيح الترخيص للمشتري الحق في استخدام المحتوى في أغراض تجارية أو غير تجارية، مع إمكانية تعديله، توزيعه، ودمجه في مشاريع أخرى وفقًا للشروط المحددة في هذه الاتفاقية.

خلال فترة السنتين، يُمنح المشتري الحق الحصري في استخدام المحتوى، ولا يحق للمنصة ترخيص المحتوى ذاته لأي طرف ثالث أو بيع المحتوى لأطراف أخرى لأي غرض كان. في حال انقضاء هذه المدة، تُعاد حقوق استخدام المحتوى إلى المنصة، ويصبح من حقها ترخيص المحتوى لأطراف أخرى. يظل المحتوى محميًا بموجب حقوق الملكية الفكرية للمؤلف أو المنصة طوال مدة الترخيص، ويُمنح المشتري حقوق الاستخدام الكاملة وفقًا لهذه الشروط.

يشتمل الترخيص الحصري على حقوق الاستخدام التالية:

  • الاستخدام الرقمي: غير محدود.
  • الاستخدام الطباعي: غير محدود.
  • التلفزيون، الفيديو، الأفلام: غير محدود.
  • الإعلانات خارج المنزل: غير محدود.
  • البضائع: مسموح.

ب) من غيري يمكنه استخدام المحتوى المرخص؟

يقتصر استخدام المحتوى المرخص على العميل الذي أتم عملية الشراء، ولكن في بعض الحالات، يمكن لأطراف أخرى الاستفادة من الترخيص ضمن نطاق محدد. يشمل ذلك الحالات التالية:

  • إذا قام العميل بشراء المحتوى نيابةً عن جهة أخرى (مثل شركة أو مؤسسة )، فيجوز استخدامه من قبل الجهة المستفيدة التي تم الشراء لصالحها، وفقًا لشروط الترخيص الممنوح؛ وفي هذه الحالة فإن العميل الذي أتم عملية الشراء يقر ويضمن أنه مفوض قانونيًا للقيام بذلك، وأن الجهة المستفيدة ستلتزم بجميع شروط وأحكام الترخيص.
  • يُسمح للمقاولين من الباطن أو مزودي الخدمات الذين يعملون على مشروع لصالح العميل التعامل مع المحتوى في حدود ما يتطلبه تنفيذ المشروع الخاص بالعميل، دون أن يترتب لهم أي حق مستقل في استخدامه أو إعادة بيعه أو ترخيصه للغير.

جـ) قيود استخدام المحتوى المرخص من منصة وجود

يخضع استخدام المحتوى المرخَّص من منصة "وجود" للقيود والضوابط القانونية التالية، والتي يلتزم بها العميل (المشتري) أو أي طرف يستخدم المحتوى بناءً على الترخيص الممنوح له. تختلف بعض هذه القيود وفقًا لنوع الترخيص المحدد عند الشراء:

  1. حقوق الملكية وعدم نقلها:

يُمنح العميل حق الاستخدام فقط وفقًا لشروط التراخيص، ولا يترتب على ذلك أي نقل لحقوق الملكية الفكرية أو حقوق الطبع والنشر للمحتوى. يظل المحتوى محميًا بموجب القوانين المحلية والدولية الخاصة بحقوق الملكية الفكرية.

  1. قيود على إعادة البيع والتوزيع:

-يُحظر على العميل إعادة بيع المحتوى أو ترخيصه من الباطن أو منحه لأي طرف ثالث كملف مستقل، سواء بمقابل مادي أو مجانًا، ويُقصد بالـ"ملف المستقل" ملف المحتوى نفسه الذي يمكن استخدامه أو توزيعه بشكل منفصل عن المشروع الذي يتم تضمين المحتوى فيه.

-في حالة الرخصة الاحترافية والحصرية فقط يُسمح للعميل بترخيص المحتوى أو منح الحق في استخدامه لطرف ثالث في حال كان هذا الطرف الثالث يستخدمه في مشروع يخص العميل أو يخص الشخص أو الجهة الذي اشترى العميل المحتوى بالنيابة عنهم. ويُحظر استخدام المحتوى من قبل أي طرف ثالث في مشاريع لا تخص العميل أو من اشترى بالنيابة عنهم.

-لا يجوز نشر الملف المستقل على منصات أو مواقع تتيح تنزيله أو استخراجه أو إعادة توزيعه أو مشاركته مع الجمهور أو مع أطراف غير مخوّلة باستخدامه.

  1. قيود على الاستخدام التجاري والإعلاني:

-لا يجوز استخدام المحتوى في أي مشاريع تجارية أو إعلانية لم يتم منح تصريح صريح بشأنها في الترخيص المشتَرى.

-يُمنع استخدام المحتوى في تصميم الشعارات أو العلامات التجارية أو أي مواد قابلة للتسجيل كملكية فكرية باسم العميل.

-لا يجوز استخدام المحتوى في المنتجات المعدّة لإعادة البيع، مثل القمصان، الملصقات، والمواد المطبوعة أو الرقمية، إلا إذا كان ذلك مصرحًا به صراحة ضمن شروط واستخدامات الترخيص.

  1. قيود على الاستخدام غير القانوني أو غير الأخلاقي:

-يُحظر استخدام المحتوى بأي طريقة تنتهك القوانين المحلية أو الدولية، بما في ذلك الاستخدامات التي تتعلق بالاحتيال، التشهير، التحريض، أو أي أعمال غير قانونية.

-يُمنع استخدام المحتوى في مواد تروج للعنف، الكراهية، التمييز العنصري، الديني، أو العرقي، أو أي محتوى مسيء أو غير لائق.

-يُمنع استخدام المحتوى في الأعمال الإباحية أو أي محتوى غير أخلاقي أو منافٍ للعادات والتقاليد.

-لا يجوز استخدام المحتوى في سياقات قد تضر بسمعة المنصة أو بالمؤلفين أو المالكين الأصليين للمحتوى.

  1. قيود على التعديلات وإنشاء الأعمال المشتقة:

-في حال كان الترخيص لا يسمح بالتعديل، يُحظر إجراء أي تعديل أو تحوير على المحتوى، بما في ذلك التعديلات الرقمية، أو التركيبية، أو إعادة التلوين ،أو أي تعديلات أخرى تؤثر على أصالة العمل.

-في حال كان الترخيص يسمح بالتعديلات، يجب أن تظل هذه التعديلات ضمن نطاق الاستخدام المصرح به وألا تؤدي إلى انتهاك حقوق المؤلف. ومع ذلك، لا يجوز استخدام المحتوى، سواء بشكله الأصلي أو بعد تعديله، كأساس لإنشاء أعمال رقمية مشتقة يتم تقديمها كمنتجات رقمية مستقلة للبيع أو إعادة التوزيع. يُسمح باستخدام المحتوى في المنتجات المادية مثل المطبوعات أو الملابس وفقًا لنوع الترخيص الممنوح.

  1. القيود الخاصة بالاستخدام ضمن منصات أخرى:

-يُمنع تحميل الملف المستقل للمحتوى المرخَّص على أي منصات إلكترونية تسمح بمشاركته أو تحميله من قبل الجمهور، مثل مواقع تخزين الصور أو مكتبات الوسائط الرقمية.

-لا يجوز استخدام المحتوى في تطبيقات الهاتف المحمول، الألعاب الإلكترونية، أو البرامج الحاسوبية التي تسمح للمستخدمين الآخرين باستخراج المحتوى أو إعادة استخدامه بشكل منفصل.

  1. الامتثال للقوانين والحقوق القانونية:

-يلتزم العميل باستخدام المحتوى وفقًا لجميع القوانين المعمول بها في بلد إقامته أو في أي بلد يُستخدم فيه المحتوى.

-لا يجوز استخدام المحتوى بطريقة تنتهك حقوق أطراف ثالثة، مثل انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الخصوصية أو أي التزامات قانونية أخرى.

-يتحمل العميل المسؤولية القانونية الكاملة عن أي استخدام غير قانوني أو غير مصرح به للمحتوى، ويكون مسؤولًا عن أي تبعات قانونية قد تنشأ عن ذلك.

  1. الإلغاء والعواقب القانونية في حال انتهاك الشروط:

-تحتفظ منصة "وجود" بحقها في إلغاء الترخيص فورًا دون إشعار مسبق في حال انتهاك أي من الشروط المذكورة أعلاه.

-في حالة أي انتهاك، يحق للمنصة اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة لحماية حقوقها، بما في ذلك طلب تعويضات عن أي أضرار ناجمة عن سوء الاستخدام.

-لا يترتب على المنصة أي مسؤولية قانونية تجاه العميل في حال إلغاء الترخيص نتيجة خرقه لهذه الاتفاقية.

الجزء الثاني: الضمانات والإقرارات

تضمن منصة وجود وتقر بما يلي:

  • أن جميع المحتويات المعروضة على المنصة قد تم الحصول عليها بشكل قانوني من المستخدمين مصورين كانوا أو مصممين، أو فنانين تشكيليين، أو خطاطين، أو رسامين رقميين.
  • أن جميع المستخدمين البائعين في منصة وجود منحوا جميع الحقوق اللازمة لاستخدام وتوزيع المحتوى بشكل قانوني، بما في ذلك الحقوق التي تم ذكرها في هذه الاتفاقية.
  • أن المحتوى المقدم عبر المنصة، بما في ذلك الصور الفوتوغرافية، والأعمال الفنية، والرسومات الرقمية، وما إلى ذلك، يتم تقديمه وفقًا للحقوق القانونية المناسبة وأن استخدامه وفقًا لهذه الاتفاقية وبالصيغة الممنوحة لن ينتهك أي حقوق نشر أو حقوق ملكية فكرية أخرى.، وأي حق من حقوق الخصوصية أو الدعاية لأي طرف ثالث، وأي حق آخر متعلق بحقوق الملكية الفكرية، أو العلامات التجارية.
  • على الرغم من أن منصة وجود تبذل جهدًا معقولًا في تصنيف المحتوى واستخدام البيانات الوصفية المناسبة (مثل العناوين والكلمات الرئيسية)، إلا أنها لا تضمن دقة هذه المعلومات. وعليه فمنصة وجود لا تتحمل أي مسؤولية أو تبعات تتعلق بأي مطالبات ناتجة عن الكلمات الرئيسية أو العناوين أو الأوصاف غير الدقيقة أو البيانات الوصفية المرفقة بالمحتوى.
  • في حال قام العميل أو أي طرف آخر بتعديل المحتوى المقدم، فإن منصة وجود لا تتحمل المسؤولية عن هذه التعديلات وتظل المسؤولية على عاتق الشخص الذي قام بتعديل المحتوى.
  • بخلاف الضمانات المذكورة في هذه الاتفاقية، فإن منصة وجود لا تقدم أي إقرارات أو ضمانات فيما يتعلق بأي محتوى مرخص أو بكيفية استخدامه، سواء بشكل صريح أو ضمني.

الجزء الثالث: التعويض والمسؤولية

  • بناءً على شروط هذه الاتفاقية، وفي حال عدم حدوث أي خرق منك لهذه الشروط أو أي اتفاقية أخرى مع منصة وجود، ستقوم منصة وجود بالدفاع عنك وتعويضك وحمايتك من الأضرار والمسؤوليات التي قد تنشأ بسبب مطالبة من طرف ثالث، والتي تعود مباشرة إلى خرق منصة وجود للضمانات والإقرارات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية. يقتصر هذا التعويض على الأضرار المباشرة الناشئة عن تلك المطالبة، بما في ذلك التكاليف المرتبطة بها مثل أتعاب المحاماة المعقولة. يجب عليك إخطار منصة وجود كتابيًا عن أي مطالبة أو تهديد في غضون خمسة (5) أيام عمل من علمك بتلك المطالبة أو التهديد. يشترط أن يتضمن الإخطار كافة التفاصيل المتعلقة بالمطالبة، مثل محتوى المطالبة، اسم الشخص أو الكيان الذي يوجه المطالبة، وأي مراسلات ذات صلة. يحق لمنصة وجود تولي الدفاع عن المطالبة أو تسويتها، وستتعاون معك منصة وجود في هذا الشأن. ومع ذلك، إذا رغبت في المشاركة في أي دعوى قضائية بنفسك، فإن التكاليف ستكون على مسؤوليتك الخاصة.
     
  • منصة وجود ليست مسؤولة عن أي أضرار أو خسائر تنشأ بسبب التعديلات التي أجريتها على المحتوى أو بسبب السياق الذي تستخدم فيه المحتوى خلافًا لما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية. في حال تم تعديل المحتوى أو استخدامه بطريقة غير مصرح بها وفقًا لشروط هذه الاتفاقية، فإن منصة وجود لا تتحمل أي مسؤولية قانونية أو مالية تجاه ذلك.
     
  • المسؤولية الإجمالية لمنصة وجود تجاه العميل، سواءً كانت بموجب هذه الاتفاقية أو أي اتفاقية أخرى تتعلق بنفس المحتوى، تقتصر على مبلغ 10,000 دولار أمريكي لكل عنصر من المحتوى المرخص. يحدد هذا الحد المسؤولية الإجمالية للمطالبة أو النزاع الناشئ عن المحتوى المرخص من منصة وجود، ويشمل ذلك الأضرار المباشرة فقط. في حال كان العميل قد حصل على ترخيص موسع (إن كان متاحًا) فإن المسؤولية تتضاعف إلى 25,000 دولار أمريكي لكل عنصر من المحتوى.

 

  • أنت توافق على تعويض منصة وجود ومسؤوليها وموظفيها وأعضاءها ومورديها عن أي أضرار أو مسؤولية ناشئة عن أي استخدام للمحتوى بخلاف الاستخدامات المصرح بها ضمن هذه الاتفاقية. كما أنك تتحمل المسؤولية عن جميع التكاليف والنفقات التي تتكبدها منصة وجود نتيجة لأي خرق منك لشروط هذه الاتفاقية أو لأي اتفاقية أخرى مع منصة وجود.
     
  • في حال تم تقديم محتوى من طرف ثالث عبر منصة وجود، فإن منصة وجود لا تتحمل مسؤولية أي مطالبات من أطراف ثالثة تتعلق بحقوق الملكية الفكرية أو أي نوع آخر من الحقوق المتعلقة بهذا المحتوى. في حال كان هناك أي خرق لهذه الحقوق بسبب استخدام المحتوى من قبل العميل، يتحمل العميل المسؤولية الكاملة عن هذا الخرق.